Alkalmazott Nyelvészeti és Fordítástudományi Tanszék – Miskolci Egyetem – Bölcsészettudományi Kar

A Miskolci Egyetemen a fordítás oktatásának és kutatásának sok évtizedes hagyománya van. Dr. Gárdus János közel fél évszázada, 1974-ben dolgozta ki az ún. ágazati szakfordítóképzés modelljét, amelyet Miskolcról vettek át az ország más egyetemei. Ezt követően – Dr. Klaudy Kinga professzor asszony vezetésével – 1995-ben indult a Fordító Program, a 2001/2002-es tanévben kezdődött el a Társadalomtudományi és gazdasági szakfordítói szakirányú továbbképzés, majd a 2009/2010-es tanévtől a Fordító és tolmács mesterképzés. Jelenleg a Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi Karán kétféle fordítóképzés folyik: Társadalomtudományi és gazdasági szakfordítói szakirányú továbbképzés (angol, német, orosz és kínai nyelvből) és Fordító és tolmács MA (angol és német nyelvből).

Online oktatás

October 26, 2020 October 28, 2020

A 6/2020. sz. rektori utasítás II./10. pontja értelmében a levelező munkarendű oktatás 2020. október 15-től távolléti oktatás formájában valósul meg. . Az első online hétvégéről jó visszajelzéseket is kaptunk. A rendkívüli őszi szünet (2020.10.26-2020.11.01.) miatt várhatóan november 6.-an találkozunk megint online. A képzés távoktatási terve itt található, követelményekben, és tananyagokban nincs lényeges változás.

DAAD németországi ösztöndíják

August 31, 2020 August 31, 2020

A Német Felsőoktatási Csereszolgálat (DAAD) idén is meghirdeti a 2021/22-es tanévre szóló ösztöndíjait Németországban továbbtanulni és kutatni vágyó hallgatók, diplomások, oktatók és kutatók számára. Az erről szóló sajtóközleményt mellékelten csatoltam. Kérem Önöket, hogy juttassák el hallgatóikhoz és oktatóikhoz az új kiírást, és lehetőség szerint tegyék elérhetővé azt a honlapjukon. A…

TGSZ felvételi eredeményei

August 27, 2020 August 27, 2020

Az eredemények itt található.

Fogadóórák egyéni tanrendek elbírálására: 2020.09.04. péntek

August 25, 2020 August 25, 2020

Modern Filológiai Intézet ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI ÉS FORDÍTÁSTUDOMÁNYI TANSZÉK Fogadóórák egyéni tanrendek elbírálására 2020/2021-es tanév I. félév NÉV DÁTUM / ÓRA HELY 1. Dobos Csilla Dr. 09.04. / 0900-1100 A/6 fsz.21. 2. Nagano Robin Lee 09.04. / 0900-1100 A/6 fsz.19. 3. Sasvári Anna 09.04. / 0900-1100 A/6 fsz.19.

TGSZ jelentkezési határidő, felvételi vizsga

August 7, 2020 August 7, 2020

Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító szakirányú továbbképzés FONTOS DÁTUMOK: Jelentkezési határidő: 2020. augusztus 14. (péntek) Felvételi vizsga időpont: 2020. augusztus 25. (hétfő) 10.00-12.00 Az oktatás kezdődik: 2020.szeptember 11-12 (péntek, szombat)

TGSZ fordítói képzés (2 félév)

July 18, 2020 July 18, 2020

A jelentkezési határidő: 2020.08.14. További információk, jelentkezési lap itt található.

EU Gyakornoki lehetőségek

July 17, 2020 July 17, 2020

Most gyakornoknak lehet jelentkezni, ehhez a regisztráció az Európai Bizottságnál július 16-án nyílik meg: https://ec.europa.eu/stages/home_en Az Európai Unió Tanácsa is szeretettel várja a jelentkezőket, náluk augusztus végétől szeptember végéig lehet majd regisztrálni: https://www.consilium.europa.eu/en/general-secretariat/jobs/traineeships/ A parlamenti jelentkezési időszak most zárult le, a következő lehetőség novemberben lesz: https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/en/work-with-us/traineeships Az információk forrása: Berencsi Katalin,…

END HUNGER IN 30 CHALLENGE

March 27, 2020 March 27, 2020

Because of the COVID-19 pandemic, unfortunately we had to postpone our spring Universities Fighting World Hunger food drive. However, UFWH is planning to take part in the End Hunger in 30 Challenge. The End Hunger in 30 Challenge, which begins on April 1, is a 30 day course on hunger…